Musée du Fjord fica a aproximadamente 10 minutos a pé do hotel Gite Au Fil Des Saisons de 3 estrelas, enquanto Centre De Ski Mont Belu está a 10 minutos de distância de carro. Paroisse St-Alphonse está a aproximadamente 20 minutos a pé. A estação de autocarros Terminus La Baie está também a uma curta distância deste estabelecimento. É possível chegar no aeroporto em Bagotville em 21 minutos de carro.
Os quartos incluem pátio e varanda, bem como TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para sua conveniência. Pátio, varanda e TV de tela plana com canais via satélite também são fornecidos nos quartos.
Restaurant L'Orphee está localizada ao lado dohotel e serve refeições da cozinha canadense, a caminhada de 8 minutos da propriedade.
